Después de la ceremonia, los recién casados fueron acompañados a su cámara nupcial.
La habitación
del patio principal de Wang Manor siempre había estado vacía. La pequeña parte
de las decoraciones de color rojo no hizo nada para elevar la sensación de
festividad que faltaba.
Los dos se
sentaron uno frente al otro junto a la cama nupcial mientras el xipo le
entregaba a Xiao Zhige una vara de pesaje dorada diciendo: ―Wangye, por
favor, levanta el velo.
{NT: Levantar el velo de la novia con una vara es una tradición
nupcial, lo que significa obtener lo que uno deseaba.}
Xiao Zhige no
respondió. Miró solemnemente a la persona frente a él, sumido en sus
pensamientos.
Al ver su
inacción, el xipo lo llamó torpemente: ―¿Wangye?
Xiao Zhige
regresó de su aturdimiento y le lanzó una mirada, ―Todos pueden
irse ahora.
El xipo había
oído hablar desde hacía mucho tiempo de su infame temperamento. Su rostro sin
alegría incluso el día de su boda solo podía significar que no le gustaba el
futuro wangfei. Miró a An Chang Qing con simpatía y dejó la vara dorada, luego
se fue rápidamente, cerrando la puerta detrás.
En la
habitación, Xiao Zhige levantó el velo sin usar la vara dorada y se sintió
aliviado al ver que An Chang Qing no estaba maquillada como una niña. Entonces
frunció el ceño y reflexionó sobre qué decir. Poco después, consiguió pensar en
algo: ―¿Tienes hambre?
An Chang Qing
le miró sorprendido. Antes, lo único que podía hacer era mirar hacia abajo.
Ahora que podía levantar la cabeza, observó atentamente al hombre que tenía
delante, su nuevo esposo.
Anteriormente,
en los muchos años que habían convivido, nunca había mirado dos veces a esta
persona que estaba atada a una reputación temible. Solo con una mirada más
cercana descubrió que era un hombre de rasgos faciales sobresalientes. En la
actualidad, solo se lo conocía como el hijo no amado del emperador. A los ojos
de los cortesanos, era el príncipe que había perdido todas las calificaciones
para suceder al trono. A los ojos de la gente común, era el señor de la guerra
sediento de sangre que había matado a decenas de miles sin pestañear.
Pero en este momento, An Chang Qing estaba usando su
corazón para mirarlo. Lo que vio fue un joven débil al que aún le quedaba mucho
por crecer. Aunque tenía una expresión melancólica, no había llegado a la etapa
posterior en la que puede impedir que los niños lloren. Sus cejas eran afiladas
como espadas con un '川' superficial en el centro. Sus ojos negros eran como
pozos sin fondo sentados en un profundo par de cuencas. En combinación con su
nariz alta y sus finos labios, le daban a su rostro un aspecto majestuoso y
digno.
An Chang Qing
le alisó las cejas y le dedicó una suave sonrisa. Tanto si era real como si era
una fantasía, todavía tenía que dar el primer paso. Una vez había creído los
rumores y no sólo se había atrapado a sí mismo, sino que también había
agraviado a Xiao Zhige. Esta vez, trataría de conocer a esta persona.
Nadie nació
cruel. El Emperador de sangre fría del futuro también fue una vez un joven de
corazón blando que había preguntado a su wangfei el día de su boda si tenía
hambre. Sólo que todos los demás habían decidido ignorar estos detalles
triviales... Incluido él mismo.
―¿No deberíamos beber el
vino hejin* primero? ―An Chang Qing
le sonrió dulcemente y
preguntó.
{*vino hejin destinado a los recién casados a beber en su noche de
bodas.}
Una vez más,
quedó impresionado por la sorpresa. Xiao Zhige no esperaba que An Chang Qing
presentara tal actitud hacia él. Se quedó atónito brevemente antes de servirles
a cada uno una copa de vino hejin, ―Está bien.
Cruzaron los
brazos mientras bebían el vino, como una pareja de patos mandarines.
Xiao Zhige se
puso de pie después de beber el vino, listo para salir a entretener a los
invitados. Cuando se dirigió a la puerta, se volvió y dijo: ―La cocina ha
preparado algunos bocadillos, si tienes hambre, envía a alguien a buscarlos.
Sin esperar la
respuesta de An Chang Qing, salió por la puerta.
An Chang Qing
miró su espalda mientras se marchaba. Exudaba una sensación de firmeza y vigor,
como la de un pino, mucho más viva que el sombrío emperador en el que se había
convertido.
Xiao Zhige
salió a entretener a los invitados en el patio delantero mientras An Chang Qing
se quedaba en la habitación nupcial. A juzgar por su actitud, Xiao Zhige no lo
trataba como a una mujer sólo porque An Chang Qing estuviera casado con él.
An Chang Qing
tampoco fue reservado. Se quitó la pesada corona y la engorrosa ropa para
estirar los músculos. Sin el peso, su cuerpo se sentía mucho más ligero.
Se puso un
abrigo informal de color rojo oscuro y se ató el pelo largo hacia atrás, y
luego llamó a Anfu para que trajera algo de comer de la cocina.
La cocina había
preparado una variedad de pasteles. An Chang Qing comió algunos trozos para
calmar su hambre antes de poder analizar con calma la situación.
Al principio,
había pensado que era solo un sueño.
Después de su
muerte, su espíritu no había desaparecido, sino que había quedado atrapado
dentro del enorme palacio. Allí había visto cómo Xiao Zhige se volvía más
violento y cada vez más imprudente. En los tres años posteriores a su muerte,
Xiao Zhige había lanzado cinco guerras. Aunque había conseguido llevar al
pueblo de Bei Di al borde de la pradera y había ocupado casi la mitad del
Imperio Xi Wei, el Imperio Da Ye había sufrido grandes pérdidas. Debido a los
continuos años de guerra, innumerables campos habían sido abandonados y, al
llegar el invierno, una grave hambruna se había extendido por miles de
kilómetros. A medida que se intensificaba, los plebeyos sólo podían recurrir al
canibalismo. El Imperio Da Ye se había convertido en un abismo de sufrimiento.
Las personas en
el fondo del pozo fueron entonces unidas por un movimiento establecido por el
príncipe abolido, Xiao Qi An. Con el apoyo de Zhu An Liang y Shi Le Zheng, dos
grandes generales del Estado Zhu, reunió a doscientos mil refugiados y rodeó la
capital de Yejing. Ese fue el comienzo de lo que entonces se llamaría 'La
batalla para matar al dragón'.
Esta había sido
una batalla feroz. Xiao Zhige, con más de diez años de experiencia en la lucha,
había guiado a su tropa de cincuenta mil hombres como un dios de la guerra para
derrotar a los doscientos mil refugiados. En menos de un mes, los cadáveres se
habían amontonado a lo largo de las fronteras de Yejing, alcanzando casi la
altura de sus muros. Los refugiados habían tenido que trepar por encima de los
cadáveres de sus hermanos mientras Xiao Zhige permanecía de pie sobre el muro,
mirándolos como la parca.
Sin embargo, un
mes después, se abrieron las puertas de Yejing. Pero no fue porque los
refugiados hubieran logrado abrirse paso, sino porque fue abierto por un
guardia al que se le había ordenado hacerlo.
El príncipe
abolido y los dos generales condujeron a sus tropas al interior del palacio.
Después de una búsqueda rápida, encontraron a Xiao Zhige solo en el apartado
Palacio Qiwu.
El solitario
Emperador se había sentado junto a la ventana del Palacio Qiwu y había
terminado con su vida con un cuchillo afilado.
El príncipe
abolido le cortó la cabeza y la colgó en la puerta de Yejing mientras su cuerpo
había sido arrojado a las fosas comunes y devorado por perros salvajes. Había
afirmado haber matado al tirano bajo el mandato del cielo.
Solo An Chang
Qing, que lo había estado observando en silencio, sabía que Xiao Zhige en
realidad estaba ganando. El ejército imperial entrenado personalmente por él
era una de las tropas más formidables y le eran absolutamente leales. Aunque
los refugiados tenían números, sus capacidades de combate eran inferiores.
Además, sus tropas se habían reducido a cincuenta mil, era solo cuestión de
tiempo antes de que fueran aniquilados.
Pero esa noche,
Xiao Zhige llamó a su segundo al mando y le dio una última orden militar: abrir
las puertas de Yejing y rendirse.
El hombre se
sentó entonces en el palacio de Qiwu con un trozo de jade en la mano. Lo miró
toda la noche y al amanecer decidió poner fin a su vida.
Nadie sabía
cuáles eran sus últimos pensamientos, sólo An Chang Qing había podido
vislumbrar.
El difunto
emperador tenía en la mano un trozo de jade tallado con el símbolo de un pez
gemelo, el mismo que le había regalado su madre en su décimo cumpleaños. Le
había acompañado durante dieciocho años hasta el día de su muerte. An Chang
Qing pensó que el recuerdo que había sido enterrado con él, no esperaba que
estuviera en manos de Xiao Zhige.
Como no había
sido enterrado con él y mantenido en manos del difunto Emperador, había
acompañado su cadáver cuando fue arrojado a las tumbas salvajes. En ese
momento, An Chang Qing había querido cubrir su cuerpo con una estera de paja,
pero ni siquiera pudo hacerlo. Sólo pudo ver cómo el cuerpo sin cabeza del
Emperador era devorado por los buitres y los perros salvajes hasta que sólo
quedaron los huesos. Sin la carne y la sangre, el trozo de jade en forma de pez
gemelo quedó al descubierto y fue recogido por un mendigo que pasaba por la
tumba.
Ese día,
mirando la palma vacía del esqueleto, An Chang Qing había llorado de repente.
Sólo había sentido una tristeza abrumadora como nunca antes. El intenso llanto
había sumido su conciencia en el caos y cuando despertó, se encontraba de nuevo
en el invierno del año quince de Qingli, el día en que se casó con Xiao Zhige.
An Chang Qing
miró sus manos blancas y le dio un pellizco en la mejilla. El tacto era tan
real que no parecía un sueño.
Tal vez esto
era una bendición de los cielos. Tal vez porque había vivido una vida confusa y
había cometido demasiados errores, se le había dado una segunda oportunidad
para volver a hacerlo.
Al poder hacer
las cosas de nuevo, no podía seguir los pasos de un carruaje derribado.
Mientras estaba
sumido en sus pensamientos, sonó la voz de Anfu fuera de la habitación y la
puerta se abrió con un crujido. An Chang Qing se volvió y vio al joven Xiao
Zhige caminando tranquilamente hacia él.
―Wangye ―, An Chang Qing
se levantó y lo saludó con una sonrisa.
A medida que se
acercaba, An Chang Qing se dio cuenta de que tenía un fuerte olor a alcohol,
probablemente por beber demasiado vino. Se acercó para apoyarlo y descubrió que
Xiao Zhige era más alto que él por media cabeza. Su cuerpo era robusto y sus
brazos estaban endurecidos con músculos.
Afortunadamente,
aunque había bebido demasiado, su mente aún estaba clara. Dejó que An Chang
Qing lo acompañara a la cama y se sentó.
Después de
acomodarlo, An Chang Qing llevó a Anfu a la cocina para hacer una sopa de
resaca. Cuando regresó a la habitación, descubrió que Xiao Zhige lo estaba
mirando sin pestañear. Sus ojos estaban oscurecidos y las cejas ligeramente
fruncidas agregaban un tinte de ferocidad a su rostro serio.
An Chang Qing
se sorprendió un poco. Para empezar, tenía una naturaleza tímida. Pero
recordando la dulzura del hombre que lo había sostenido en sus brazos,
consolándolo una y otra vez, su corazón se tranquilizó de nuevo.
Haciendo acopio
de valor, An Chang Qing se sentó junto a Xiao Zhige y le entregó un cuenco
pequeño, ―Wangye, primero come un poco de sopa para la resaca.
Los ojos de
Xiao Zhige temblaron cuando cayeron sobre los dedos blancos de An Chang Qing
que sostenían el cuenco de porcelana. Sus manos eran hermosas, delgadas y
blancas con las yemas de los dedos en forma de un arco encantador. Bajo la luz
parpadeante, su piel emitía un tono rosado.
La nuez de Adán
de Xiao Zhige rodó. Cogió el cuenco sin decir una palabra más.
Después de
beber la sopa, Xiao Zhige puso el cuenco a un lado y el aire se volvió pesado
de nuevo. Xiao Zhige siempre había sido un hombre de pocas palabras, mientras
que An Chang Qing se estaba poniendo nervioso con la parte de la boda que se
avecinaba.
En sus vidas
anteriores, nunca habían consumado.
En ese momento,
solo tenía miedo y aversión hacia Xiao Zhige. No llorar al verlo ya era su
mejor esfuerzo. Incluso cuando intercambiaron el vino hejin, uno tenía una
expresión asustada mientras que el otro estaba inexpresivo. Xiao Zhige parecía
haber visto su miedo y se había ido a dormir en el estudio sin decir nada. Y
continuó haciéndolo durante mucho tiempo. En ese entonces, se había sentido
aliviado de haber escapado de esta etapa.
Pero en esta
vida, esto tenía que cambiar.
An Chang Qing
tenía un poco de conocimiento sobre cómo lo harían dos hombres. Se consoló
pensando que con los preparativos adecuados, no debería doler. Además, los
rumores no eran creíbles, lo había aprendido por las malas en su última vida.
Xiao Zhige no debería ser brutal en este aspecto como en los rumores ...
¿Verdad?
La cara de An
Chang Qing se puso roja. Echó un vistazo a la parte superior de la cama y vio
dos pequeños frascos de porcelana. Debería ser para que lo usen para hacer eso.
Apretó los
dedos con nerviosismo. An Chang Qing trató de hacer que su voz sonara natural, ―Wangye, se hace
tarde. ¿Por qué no nos vamos a la cama? ―Parecía tranquilo, pero incluso su cuello expuesto se había puesto rojo.
Xiao Zhige
permaneció inmóvil, solo sus ojos se volvieron un poco más oscuros.
Su silencio
hizo que An Chang Qing se sintiera incómodo. El rubor de su rostro también se
desvaneció mientras lo miraba perdido.
Se sentaron en
la cama uno al lado del otro sin poder hablar. Aunque Xiao Zhige no hizo ningún
movimiento, tampoco parecía rechazarlo. Pensando en cómo el una vez Emperador
había agarrado el trozo de jade en su mano incluso en la muerte, el valor de An
Chang Qing creció un poco. Sin importarle su corazón palpitante y su cara
sonrojada, se acercó a Xiao Zhige, le agarró del hombro y le dio un beso en los
labios.
Ya que la
montaña se negaba a venir a él, ¡él iría hacia ella!
Los labios del
hombre estaban parcialmente secos, pero eran inesperadamente suaves y llevaban
un toque de calidez. An Chang Qing los acarició durante un rato, pero no sabía
qué hacer a continuación. Durante dos vidas, nunca tuvo una relación, ya fuera
con un hombre o con una mujer. En cuanto al tema de hacer el amor, realmente no
tenía experiencia, besar era el límite.
Cuando estaba
pensando si debía retirarse, una poderosa fuerza se aferró a su cintura. El
hombre que había sido provocado por él había pasado repentinamente de ser un
invitado a ser un anfitrión, aferrándose descaradamente a sus labios. Los
labios de An Chang Qing se abrieron de par en par y la lengua del hombre entró
directamente. Incluso besar era como una guerra para él, siempre a la ofensiva
y sin dejar a la otra persona espacio para retirarse.
An Chang Qing
fue besado hasta casi quedarse sin aliento. Sus brazos, sin saberlo, rodearon
el cuello de Xiao Zhige y colgaron allí sin poder hacer nada.
Pasó mucho
tiempo antes de que Xiao Zhige lo soltara. La robusta mano se movió a lo largo
del lado de la mejilla de An Chang Qing y pellizcó ligeramente su barbilla. Con
observación en sus ojos, preguntó: ―¿No me temes?
Esperaba que An
Chang Qing se opusiera a este matrimonio. Después de todo, fue él quien le
obligó a casarse. Además, según su investigación, An Chang Qing tenía un primo
mayor que era atento con él. Los dos parecían estar muy unidos...
Xiao Zhige
estaba listo para enfrentar su ira o su hombro frío, pero nunca hubiera
esperado que An Chang Qing tomara la iniciativa de ser... íntimo con él.
El corazón de
Xiao Zhige sufrió una punzada. No aflojó la fuerza de su mano y le miró
directamente a los ojos, como si pudiera ver a través de su corazón y encontrar
cualquier rastro de engaño.
Se miraron
fijamente durante un buen rato antes de que An Chang Qing desviara su mirada
primero. Se lamió los labios instintivamente y sintió un sabor salado a sangre.
Fue entonces cuando descubrió lo tosco que podía llegar a ser aquel hombre;
pensar que le había hecho sangrar los labios...
Miró de nuevo a
Xiao Zhige pero descubrió que las orejas de Xiao Zhige se habían vuelto de
color rojo carmesí. Su fastidio disminuyó y su corazón floreció. Volvió a
pensar en sus vidas pasadas y se sintió agraviado por el hombre. An Chang Qing
apretó sus brazos alrededor del cuello de Xiao Zhige y se inclinó con
nostalgia, ―No te temo, sólo le temo al
dolor...
El joven que
aún no había alcanzado la mayoría de edad tenía un rostro atractivo y una
figura elegante. Su voz era suave y encantadora. Aunque no lo estuviera
seduciendo deliberadamente, el hombre seguía deseando poder tenerlo entre sus
manos y no dejar que sufriera ninguna injusticia.
Los dedos de
Xiao Zhige temblaron al soltar el agarre de su mano. Recuperando la cordura, se
dio cuenta de que probablemente había sido demasiado vulgar antes. ¿Le había
hecho daño?
Al percibir el
repentino cambio del hombre, An Chang Qing tenía ahora una idea de cómo
funcionaba su mente. Sonrió en secreto para sí mismo y se sintió aún más
valiente para seguir este camino.
Esta persona
podría parecer despiadada a primera vista, pero si la miraba de cerca, era muy
atenta y amable. An Chang Qing recordó el pasado y se dio cuenta de lo mucho
que Xiao Zhige le había consentido. Dejó de lado sus preocupaciones y se
acurrucó en sus brazos. Con un brillante rubor en sus mejillas, susurró:―Wangye, más tarde... Por favor, sé amable...
El cuerpo de
Xiao Zhige se tensó al instante. Empujó a An Chang Qing y se levantó. Con la
espalda contra él, dijo con rigidez: ―No tienes que temer. No te forzaré.
Después de eso,
sin mirar atrás, salió rápidamente de la cámara nupcial. Su reacción fue
demasiado repentina y se percibió la vergüenza de alguien que intentaba
escapar.
⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯
El autor tiene algo que decir:
An Chang Qing (preocupado): Creen que... ¿Wangye no lo quiere? ¿O no puede?
0 Comentarios