C004 - Ven a dormir conmigo

Después de entregar al mayordomo Wang los pasteles de flor de ciruelo, Xiao Zhige se dirigió al estudio. Se trataba de una habitación en la esquina sureste del patio principal y situada justo enfrente de la habitación principal.

Era temprano en la noche y el cielo aún estaba iluminado, lo que permitía ver que frente a la habitación principal, una sirvienta estaba arrodillada y Xiao Zhige podía escuchar su voz sollozante. Esta debe ser la que el mayordomo Wang mencionó que había enfadado a An Chang Qing.

Xiao Zhige no tenía una gran impresión de ella. Durante muchos años, había estado estacionado en Yanzhou y rara vez regresaba a Yejing. Incluso después de ser llamado a Yejing, la mayor parte de su tiempo lo pasaba en el cuartel. Todos los asuntos de la mansión Wang habían sido cedidos al mayordomo Wang. Es posible que ni él mismo recuerde las caras de todos los miembros de la casa.

De hecho, estaba más interesado en cómo An Chang Qing trataría con esta sirvienta.

Por la información que sus subordinados reunieron, An Chang Qing y su hermana menor, An Xianyu, tenían el temperamento suave de su madre, lo que hacía su vida muy difícil en el difícil entorno de la mansión Xiang. Incluso las sirvientas los intimidaban descaradamente a su antojo. Si no fuera así, no lo habría traído a la mansión Wang. Al menos aquí, podía proporcionarle un entorno seguro y tranquilo.

Xiao Zhige observó cómo el mayordomo Wang entraba por la puerta de la habitación principal.

An Chang Qing estaba ordenando los libros que había traído. Aunque había sido casado, Madame Li había dicho que al ser un hombre, todo debía ser sencillo, a diferencia de lo que ocurre cuando una joven es casada. Por ello, lo había enviado sin dote, sus posesiones eran sólo algunos objetos inútiles que le habían dado por despecho y el resto eran libros.

An Chang Qing y Anfu estaban ordenando sus cosas cuando entró el mayordomo Wang.

El mayordomo Wang se arrodilló sosteniendo la caja de pasteles en su mano. Su actitud era mucho más respetuosa que antes, incluso su tono era más humilde, ―Wangfei, Wangye ha ordenado que se le entregue esto.

Era sólo una caja de aperitivos, cualquier otro sirviente de menor rango podría haberla enviado, pero el mayordomo Wang era un hombre con experiencia. Por el comportamiento de su maestro, pudo detectar que había algo más en este Wangfei. Pensando en su arrogancia de esta mañana, sintió un escalofrío y tuvo que redimirse entregando personalmente el objeto.

An Chang Qing miró la caja con cierta incertidumbre. Al abrirla, había un trozo de papel de horno y encima ocho pasteles de ciruelas. Un relleno rosa claro estaba envuelto con una capa blanca de harina, con un aspecto delicado y apetitoso.

―¿Wangye te dijo que enviaras esto? ―An Chang Qing parpadeó mientras miraba el elegante manjar en su mano, incapaz de relacionarlo con el majestuoso y temible Señor de la Guerra del Norte.

―Sí, estos son pasteles de flor de ciruela de San Wei Zhai. Lo más probable es que Wangye haya ido a buscarlo especialmente para ti ―, dijo mayordomo Wang con una sonrisa.

―Gracias mayordomo Wang por las molestias ―, An Chang Qing trató de visualizar la escena en la que Xiao Zhige entró en la tienda de bocadillos para comprarle esto y descubrió que era demasiado inimaginable. Pero al mirar los pasteles que tenía en la mano, la inquietud de la noche anterior parecía haberse disipado.

―¿Dónde está Wangye ahora?

El mayordomo Wang: ―Fue al estudio.

An Chang Qing consideró y dijo: ―Voy a ir a verlo.

El mayordomo Wang pensó en Yan Hong que seguía arrodillada en la puerta y dijo: ―Yan Hong, esa chica revoltosa, haré que alguien se la lleve. El ya po* vendrá mañana, ¿quiere Wangfei sustituir a las chicas por gente de la Mansión o hacer que el ya po traiga a alguien nuevo?

{*es una persona que comercia con esclavos y otro tipo de trabajadores que los ricos y nobles piden. En la actualidad, podría ser acusada de trata de personas, pero en la antigüedad, es como un centro de contratación para empleadores.}

―Dile que traiga a unos cuantos chicos.

Tras recibir su orden, el mayordomo Wang se retiró. También arrastró a Yan Hong mientras ella lloraba y suplicaba: ―¡Padrino, padrino, por favor, déjame ver a Wangye! No me tratará así...

El mayordomo Wang había visto la situación con demasiada claridad. Aunque estaba un poco dispuesto, después de escuchar a los otros sirvientes y saber que An Chang Qing era en realidad un empleador de buen corazón, no se atrevió a ponerse más de su lado. Hizo una mueca y le reprendió: ―¿Crees que Wangye es alguien a quien puedes ver sólo porque quieres? ―Hizo una señal a un sirviente y éste comprendió. Se acercó y le tapó la boca mientras la arrastraba.

Inesperadamente, Yan Hong le mordió y se liberó de su agarre. Recogiendo su falda, corrió hacia la esquina sureste, dirigiéndose al estudio. Durante todo el camino, gritaba: ―¡Wangye sálvame! Wangye salva a Yan Hong...

Yan Hong era una belleza. Su cabello se esparció mientras corría y cuando llegó a la puerta del estudio de Xiao Zhige, cayó débilmente en el suelo y sollozó. Al ver esta escena, cualquiera querría apresurarse a ayudarla y consolarla.

Es una pena que Xiao Zhige no fuera cualquiera.

Xiao Zhige permaneció impasible. Miró a Yan Hong con indiferencia y regañó al sirviente: ―¿Por qué sigues ahí parado? Llévatela y asegúrate de que no molesta a Wangfei.

El sirviente obedeció sin dudarlo. Rápidamente le cubrió la boca y la alejó.

An Chang Qing vio la escena desde la distancia y frunció las cejas. Miró el cuenco de fideos que tenía en la mano y pensó que nada era en vano.

Al crecer en la mansión Xiang, había aprendido a andar con cuidado frente a los demás. Tenía que depender de sí mismo para muchas cosas y, por tanto, la idea de que un caballero debe mantenerse alejado de la cocina no se aplicaba a él. Cuando se enteró de que Xiao Zhige estaba en el estudio, fue a la cocina para prepararle un plato de fideos a cambio de los pasteles de flor de ciruelo. Al mismo tiempo, trató de convencerle de que volviera con él a la habitación principal. Si seguían viviendo separados así, habría muchos más Yan Hong que se interpondrían entre ellos en el futuro.

Cuando An Chang Qing llevó los fideos al estudio, Xiao Zhige estaba sentado en la ventana leyendo un libro sobre la guerra. Envió a Anfu fuera y colocó los fideos directamente delante de Xiao Zhige, ―¿Ha hecho Chang Qing algo para hacer infeliz a Wangye?

La oreja de Xiao Zhige se movió. Dejó el libro y le miró: ―Nada de eso.

―¿Entonces a Wangye no le gusta Chang Qing?

Xiao Zhige hizo una breve pausa antes de responder, ―No.

―¿Entonces por qué Wangye no se acostó conmigo anoche? ―An Chang Qing le miró con los ojos rojos. De hecho, no quería llorar. Un hombre no debería derramar lágrimas casualmente. Incluso cuando había sufrido innumerables agravios en su última vida, no había llorado. Pero el simple hecho de hacer unas preguntas a Xiao Zhige le había hecho enrojecer los ojos y agriar la nariz.

An Chang Qing se avergonzó de sí mismo y trató de evitar que las lágrimas fluyeran. ―Si no te gusto, ¿por qué querías este matrimonio? Como hombre, ¿pensabas que iba a querer casarme contigo?

Xiao Zhige vio sus ojos rojos y sus manos alzadas sin saber qué hacer. No era muy versado en consolar a otros y sólo pudo fruncir el ceño y decir: ―Sé que no estabas dispuesto. No te preocupes, no te obligaré a nada. En el futuro... Si en el futuro, realmente no quieres quedarte en la mansión Wang, te dejaré ir.

An Chang Qing no sabía cuándo sería ese 'futuro' por sus palabras, pero la parte en la que dijo que le dejaría ir hizo que algo se quebrara en su interior. Las lágrimas rodaron incontrolablemente por sus mejillas, ―Acabas de negar que te disguste pero ahora quieres enviarme lejos. Y yo que pensaba que podríamos pasar nuestra vida juntos...

―¡No esperemos más, es mejor que me envíes de regreso ahora mismo! ―An Chang Qing estaba agitado y molesto. Levantó la mano y se secó un puñado de lágrimas. Olfateó y recogió el cuenco de fideos y lo lanzó por la ventana. ―¡Ya que le caigo tan mal a Wangye, entonces es probable que ni siquiera quiera comer la comida que hago!

Xiao Zhige tenía remordimientos en su rostro, pero cuando vio una ampolla en el dedo de An Chang Qing, lo agarró y preguntó con severidad: ―¿Qué ha pasado?

El estado de ánimo de An Chang Qing seguía ardiendo. Pensar que se había entregado a esta persona y quería pasar su vida con él, ―¡No es asunto de Wangye!

Xiao Zhige suspiró. Con cuidado evitó su mano y abrió los brazos para abrazarlo. Con algo de impotencia en su voz, dijo: ―No es que no me gustes, es solo... ―Xiao Zhige no continuó.

Al principio había querido protegerlo bajo sus alas, al menos de esta manera, sus días serían mejores. Pero cuando la boda estaba a punto de comenzar, se había enterado de que An Chang Qing se había rebelado contra An Zhi Ke porque se negaba a casarse con él, lo que le llevó a ser anestesiado y encerrado. Fue entonces cuando se dio cuenta de que tal vez An Chang Qing no necesitaba su deseada protección. Para An Chang Qing, probablemente sólo era un extraño con mala reputación que le había obligado a un matrimonio no deseado.

Sólo que después de casarse, dejarle ir se había vuelto mucho más difícil. Sólo podía mantenerse alejado para no asustarlo. Aunque no esperaba que le gustara a An Chang Qing, no quería ver el miedo en sus ojos hacia él como los del público en general.

―¿Entonces por qué no te acostaste conmigo en la noche de bodas? ―Como lo había exagerado, An Chang Qing ya no conocía la vergüenza. Levantó la cabeza y preguntó: ―¿Sabes lo que las sirvientas dijeron de mí? Dijeron que soy una Wangfei sólo de título y que nunca podré ganarme tu favor porque ni siquiera puedo tener bebés...

Xiao Zhige se quedó en silencio de nuevo. Estaba molesto por su incapacidad para convencer a la otra persona. Sin lugar a dudas, quería consumar este matrimonio, pero no cuando An Chang Qing sintió que se vio obligado a comprometerse bajo su poder. No quería que se arrepintiera.

Al no obtener respuesta, An Chang Qing volvió a agitarse. Había nacido una belleza delicada, los ojos rojos y las mejillas rosadas le estaban dando a Xiao Zhige un dolor en el corazón. Casi quería lamer las lágrimas de su cara, pero ejerciendo su autocontrol, las limpió con su pulgar en su lugar y dijo suavemente: ―No me desagradas. Quien se atreva a insultarte, me encargaré de él en tu nombre.

El lamentable Señor de la Guerra del Norte había afrontado innumerables batallas todos estos años, pero nunca supo cómo persuadir a alguien. Las únicas veces que había mostrado algo de gentileza fue con el Wangfei que tenía en sus brazos.

Pero este enfurecido Wangfei no era fácil de complacer.

En realidad, An Chang Qing ya se había apaciguado en el momento en que se vio envuelto en su abrazo, pero al ver que tomaba la delantera, dio un salto. Olfateó y miró a Xiao Zhige: ―¿En serio?

Aliviado, Xiao Zhige asintió, ―Tienes mi palabra.

An Chang Qing lo miró y su mente se liberó de dudas. Hizo una petición con su confianza reforzada, ―Entonces regresa a la habitación principal y duerme conmigo.

Xiao Zhige respiró profundamente, ―Está bien. ―En el peor de los casos, siempre podría pasar más tiempo cada día practicando su lanza para mantener la compostura.

―Cambia a todas las sirvientas del patio principal por chicos, no me gusta que me atiendan las sirvientas.

―Todo depende de ti.

An Chang Qing finalmente quedó satisfecho. Dejó de hacer un escándalo y se relajó en los brazos de Xiao Zhige.

Al sentir que la persona en sus brazos se relajaba, Xiao Zhige lanzó un suspiro. Luego tomó la mano de An Chang Qing y preguntó: ―¿Qué ha pasado aquí?

An Chang Qing curvó su dedo y dijo sin mucho cuidado: ―Lo escaldé accidentalmente al hacer los fideos. ―Había nacido con la piel sensible, sólo un pequeño roce con la olla hirviendo podía formar fácilmente una ampolla en su piel. No era un gran problema, pero pensar que Xiao Zhige estaría tan atento a ello...

―Deja de tocarlo, te aplicaré una medicina ―, Xiao Zhige frunció el ceño y lo sentó junto a la ventana. Luego trajo una vela y una aguja que esterilizó con el calor de la llama de la vela. Tomando su mano, reventó cuidadosamente la ampolla antes de aplicarle el polvo medicinal.

Xiao Zhige trató la herida de An Chang Qing con sumo cuidado y eficacia por temor a que le doliera. El general de apariencia fría sostenía su mano como si fuera un frágil tesoro.

An Chang Qing observó cada uno de sus movimientos y sus lágrimas volvieron a brotar. Durante toda su vida, aparte de su madre y su hermana, nadie más había sido tan meticuloso con él.

Xiao Zhige, por otro lado, pensó que An Chang Qing estaba llorando debido al dolor. Sus movimientos se volvieron más suaves y con la cara de madera como la de una marioneta, dijo suavemente: ―Dejará de doler en un rato.

An Chang Qing emitió un 'en' apagado y miró por la ventana. Dijo con un poco de vergüenza: ―Te haré otro plato de fideos mañana.

Xiao Zhige objetó inmediatamente: ―No lo hagas. Deja eso para los sirvientes. Tienes que cuidar tu herida.

An Chang Qing miró su dedo pulcramente vendado y sonrió con suficiencia.

Así está mejor.

⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯

El autor tiene algo que decir:

Xiao Zhige: Los fideos de mi esposa se han ido......