C028 - Las responsabilidades la Wangfei

An Chang Qing volvió a casa con un carruaje lleno de regalos. El Mayordomo Wang se quedó atónito al ver el conjunto de objetos cuando fue a recibirlo y se quedó aún más confundido cuando se fijó en el trozo de carne fresca.

―Wangfei, esto es... 

―Son regalos del pueblo ―, dijo An Chang Qing, ―Envía los comestibles a la cocina y reparte el resto entre los sirvientes. Es parte de su sinceridad, no lo desperdicies.

El Mayordomo Wang se sorprendió claramente cuando escuchó que los artículos eran de los plebeyos de Yejing. Después de todo, su maestro era el Señor de la Guerra del Norte, nunca se había dado el caso de que alguien les enviara regalos. Había oído las historias de funcionarios respetados a los que se les entregaban flores y cosas similares en la calle, pero hasta ahora, era un concepto descabellado para ellos. Era la primera vez que lo veía con sus ojos.

Por alguna razón, empezó a sentir un poco de alegría y orgullo en su corazón. Cumplió alegremente e hizo que alguien enviara los alimentos a la cocina. Podrían usarse para hacer la cena después de haber sido inspeccionados.

. . .

Xiao Zhige se enteró de que Wangfei había regresado y fue a buscarlo. En el camino, escuchó a varias sirvientas charlando:

―Cuántas flores de seda. Nadie en Yejing ha recibido tantas como Wangfei.

―Así es, así es. Wangfei es tan guapo y de buen corazón. Cuando le vi tratar con Yan Hong antes, pensé que sería difícil de atender.

―Yan Hong y ese grupo estaban claramente en falta. ¿Qué maestro toleraría ser mal hablado? Wangfei tuvo la amabilidad de sólo echarla. Míranos, ¿cuándo nos ha maltratado Wangfei? 

La otra sirvienta asintió con la cabeza. Miraron las coloridas flores de seda y se preguntaron si habría más en el futuro. Aunque no valen mucho dinero, estaban contentas de recibir los regalos.

Xiao Zhige escuchó pero no pudo entender del todo su historia. Se acercó a ellas y les preguntó: ―¿De qué están hablando?

El grupo de sirvientas se sobresaltó. Cuando se dieron la vuelta y vieron a Xiao Zhige, inmediatamente se arrodillaron, ―Wang, Wang Ye... 

Xiao Zhige frunció el ceño, ―¿Estás hablando de Wangfei? ¿Qué pasó con Wangfei? 

La sirvienta mayor se inclinó y no se atrevió a levantar la vista. Dijo con voz temblorosa: ―Nosotros, decíamos que Wangfei es muy amable. El Mayordomo Wang nos dijo que Wangfei había recibido regalos de la gente de la calle y que había compartido algunos con nosotros. 

Al ver las flores de seda en su mano, Xiao Zhige finalmente entendió.

Yejing tenía la costumbre de arrojar flores de seda a las personas hermosas en las calles. Cuando el primer Emperador subió al trono, se había esforzado por hacer de Da Ye una nación poderosa con ciudadanos prósperos. A medida que la nación florecía y el sustento de sus ciudadanos mejoraba, la gente se volvió lo suficientemente libre como para apreciar los aspectos mundanos. Uno de ellos era la búsqueda de la belleza. Ya fuera hombre o mujer, una persona atractiva caminando por las calles seguro que llamaba la atención. Poco a poco, esto se convirtió en una costumbre de arrojar flores a estas personas despampanantes. Y como las damas eran menos propensas a salir a la calle, la mayoría de los que recibían estas flores eran hombres.

Y pensar que su Wangfei también recibía este trato.

Xiao Zhige no estaba seguro de cómo se sentía. Había orgullo, pero también una pizca de amargura. Después de todo, se trataba de su Wangfei, su bondad y belleza sólo debían ser conocidas por él.

Xiao Zhige dejó que las sirvientas se levantaran y fue a buscar a An Chang Qing.

Las sirvientas suspiraron aliviadas antes de hablar con un poco más de volumen: ―¿Les parece que después de la llegada de Wangfei, Wangye parece tener mejor carácter? 

Las otras dos asintieron con la cabeza. Había pasado mucho tiempo desde la última vez que vio a Wangye perder los estribos.

. . .

Xiao Zhige fue al patio delantero y encontró a An Chang Qing escuchando el informe del Mayordomo Wang sobre los preparativos para la fiesta de Año Nuevo. Cuando el Mayordomo Wang vio a Xiao Zhige, le entregó a An Chang Qing el informe y se despidió.

An Chang Qing sirvió a Xiao Zhige un poco de té, ―¿Wangye no va a salir hoy? 

Xiao Zhige respondió con un 'en'. Después de meditarlo un rato, dijo: ―¿Escuché que los plebeyos le regalaban flores en la calle?

An Chang Qing sonrió: ―En realidad no, se las dieron al cochero cuando yo no estaba.

Xiao Zhige dijo con una mirada inexpresiva: ―La próxima vez que salgas, llévate a Tie Hu y a Zhao Shi. Aunque Yejing es pacífica, siempre hay gente que no hace nada bueno... 

An Chang Qing se quedó atónito por lo que dijo. Dudó y dijo: ―Sólo están siendo apasionados, no creo que pase nada... 

Xiao Zhige insistió: ―Es sólo una precaución.

Luego pasó a preguntar: ―¿Te gusta esta gente? 

An Chang Qing contempló esta pregunta con seriedad. Francamente, no le gustaban. Solía permanecer en el interior todo el tiempo y tenía muy poco contacto con estos plebeyos. Después de renacer y pensar en cómo los rumores relacionados con Xiao Zhige fueron difundidos por ellos, los encontró un poco aburridos. No le gustaban pero no se podía decir que los odiara.

Después de todo, fue otra persona la que comenzó los rumores, ellos sólo estaban siendo utilizados.

Pero después de interactuar con ellos, pudo verlos a otro nivel. Puede que los plebeyos no tengan una buena educación e incluso sean ignorantes, pero no son malos de corazón. Eran honestos en cuanto a sus alegrías y penas y lo único que querían era vivir en paz.

―Siento que en realidad son... bastante agradables. ―An Chang Qing pensó y continuó: ―No está mal que las cosas sigan así.

Trabajar y vivir en paz sin tener el miedo constante de que estalle la guerra. Además de ganarse la vida, los plebeyos podían tener el ocio de leer e ir a las casas de té a charlar o a escuchar a los narradores: una vida ordinaria pero estable.

Xiao Zhige lo miró pensativo.

An Chang Qing sonrió incómodamente, ―¿Soy demasiado ingenuo? ―Solo porque le dieron flores y regalos, él había cambiado de opinión acerca de ellos, ¿estaba siendo demasiado superficial?

―No. ―Xiao Zhige dijo afectuosamente: ―El primer Emperador dijo una vez que su deseo de toda la vida era que nuestra nación estuviera libre de guerras y que el pueblo tuviera mucha comida y ropa. Pasó toda su vida para que la nación prosperara mientras conducía al pueblo Bei Di a las profundidades del Desierto del Norte... 

Para dar al pueblo paz y futuro, había necesitado todo el tiempo de su reinado con sangre y sudor para conseguirlo. Por desgracia, los emperadores posteriores fueron una generación peor que la siguiente y no pudieron mantener los cimientos establecidos por el primer Emperador. Cuando su padre, el Emperador An Qing, llegó al poder, no sólo los Bei Di intentaban constantemente invadir sus tierras, sino que incluso los estados inactivos de Yuze y Xi Wei empezaban a moverse.

An Chang Qing se conmovió al escuchar a Xiao Zhige. Solía preocuparse sólo por su pequeño pedazo de tierra, sin pensar nunca en los problemas del país y su gente. No fue hasta que Xiao Zhige planteó el tema que pareció despertarlo y le permitió llegar a una cierta comprensión.

Comenzó a recordar su vida pasada y le vino a la mente un suceso ocurrido en el Norte.

Comenzó con una catástrofe natural que se convirtió en una catástrofe provocada por el hombre. Siempre había habido señales premonitorias, pero todo el mundo no se dio cuenta.

Esta vez, en su vida anterior, el invierno también había llegado anormalmente pronto y duró hasta finales de febrero. Las provincias del norte estaban acostumbradas al frío y se mostraban complacientes pensando que cuando llegara la primavera mejoraría la temperatura. Pero al llegar febrero, la temperatura no subió, sino que les cayó una tormenta de granizo del tamaño de un puño. No sólo destruyó muchas casas, sino que se cobró innumerables vidas. Sólo entonces la gente se dio cuenta de que el invierno de ese año era calamitoso. Sin embargo, ya era demasiado tarde. A la tormenta de granizo le siguieron días continuos de fuertes nevadas. De enero a marzo, el frío no había cesado. Los alimentos almacenados para el invierno se habían ido agotando a medida que los precios de los cereales y la ropa de invierno se disparaban. Los que se habían quedado sin hogar por el temporal y no habían podido permitirse estos artículos de primera necesidad acabaron durmiendo en la calle y fallecieron silenciosamente a causa del frío y el hambre.

El norte había sufrido una catástrofe y los Beidi, que vivían más al norte, no estaban mejor. Habían traído caballería pesada y se dirigieron al sur para saquear, quemar y matar, lo que hizo que la situación se agravara.

Sin embargo, después de un esfuerzo considerable para aliviar el desastre, el Emperador An Qing había querido construir irreflexivamente una pagoda de la longevidad de noventa y nueve pisos de altura para el sexagésimo cumpleaños de la emperatriz viuda. Había sancionado los trabajos forzados y aumentado los impuestos, sumiendo a los plebeyos en la pobreza. Los pocos granos y semillas que le quedaban al pueblo tras sobrevivir al desastre fueron saqueados debido al aumento de la criminalidad.

Al año siguiente, los bandidos y las revueltas fueron una constante. Incluso An Chang Qing, que había permanecido en la mansión todo el tiempo, había escuchado a menudo las desafortunadas noticias. Y Xiao Zhige en ese momento había sido enviado al Norte para defenderse de los Beidi. Había pasado mucho tiempo antes de que volviera a Yejing.

Estos acontecimientos no le afectaron mucho, ya que permaneció en la mansión sano y salvo, y sólo suspiró porque el mundo se hacía más difícil de vivir.

Incluso ahora que había renacido, al principio no le dio mucha importancia a este desastre. La corte y el pueblo no formaban parte de su círculo de preocupaciones inmediatas. Sólo pensaba en sí mismo y en su familia y no podía preocuparse por los demás. Incluso sabiendo que el invierno se prolongaba, lo único en lo que podía pensar era en acumular más bienes para venderlos una vez que sus precios empezaran a subir.

Pero la gente que conoció hoy en la calle Yong Le y la conversación que mantuvo con Xiao Zhige le hicieron despertar.

Ya no era el ignorante y embrollado hijo desfavorecido sino el Wangfei del Señor de la Guerra del Norte. Tenía que apoyar a Xiao Zhige y ganarse el amor del pueblo. Sin saberlo, había permitido que se le encomendara una responsabilidad.

No deseaba que Xiao Zhige se convirtiera en un tirano ni quería ver las animadas calles de Yejing pisoteadas por los caballos de guerra. 

Tomando una respiración profunda, An Chang Qing finalmente tomó una decisión y habló lentamente: ―Tuve un sueño anoche...

―En el sueño, el invierno de este año se alargó hasta febrero. Luego siguió una gran tormenta de granizo que destruyó casas. Muchas personas no tenían adónde ir y murieron congeladas al borde de la carretera...

―... La gente de Beidi también se vio afectada por el desastre y comenzaron a invadir la frontera norte. Wangye recibió la orden de ir al norte...

Después de volver a contar lo que había sucedido en su vida anterior, An Chang Qing fijó su mirada en Xiao Zhige y preguntó: ―¿Wangye me cree? 

Xiao Zhige frunció ligeramente el ceño. Se acarició la cabeza y dijo: ―Es solo un sueño, no tengas miedo.

An Chang Qing negó con la cabeza. No se atrevía a hablar de cosas increíbles como el renacimiento y sólo podía pensar en otra forma. Habló con nerviosismo: ―No es sólo un sueño. Yo... No es la primera vez que tengo sueños así, sueños que al final se hacen realidad.

An Chang Qing se devanaba los sesos y trataba de convencer a Xiao Zhige: ―¿Te acuerdas de Wu Juan Shu? Cuando le dije a mamá que tenía una amante y le dije que Wangye fue quien lo descubrió, en realidad fue un sueño que tuve... 

―Vi que Wu Juan Shu había ocultado muy bien a su amante. Después de que Yu'er se casara con él, llevó a la amante a la casa. Desde entonces, la vida de Yu'er en la Mansión Wu empezó a ir a peor y finalmente murió de un aborto espontáneo por culpa de la amante... 

―Antes de esto, también tuve otros sueños, todos se habían hecho realidad.

El ceño de Xiao Zhige se estaba volviendo más profundo. Apretó la mano y preguntó: ―¿Quién más sabe de esto? 

An Chang Qing estaba aturdido. Sacudió la cabeza.

―No le digas esto a nadie más ―, Xiao Zhige parecía preocupado por primera vez. Le dijo a An Chang Qing en tono serio: ―Aparte de mí, no hables de esto a nadie más, ¿entendido? 

An Chang Qing asintió y preguntó con ansiedad: ―¿Y el desastre de la nieve? 

―Al fin y al cabo es un sueño que has tenido...  

An Chang Qing se puso pálido, pensando que Xiao Zhige no le creía al oírle decir: ―... No podemos informar de esto a la corte ni podemos anunciarlo públicamente. Los cultivos cosechados en los campos no se han vendido, ordenaré que se conserven. Además, deberíamos empezar a adquirir más ropa de invierno y alimentos secos por si acaso.

An Chang Qing se alivió de su nerviosismo. No pudo evitar preguntar: ―¿Wangye realmente me creyó? ¿No crees que esto es un poco infundado? 

Xiao Zhige suavizó su expresión y tocó su cara, ―Tus ojos no me mentirán. Además, el clima es realmente extraño este año. Nunca está de más tomar precauciones.

 

 

⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯

El autor tiene algo que decir: 

#El agujero cerebral del Señor de la Guerra del Norte#

Song Song: Nuo Nuo, ¿podría ser un duende? (serio)