C030 - Esposos modelos

Los transeúntes curiosos empezaron a reunirse a su alrededor, pero no suplicaron por Wu Juan Shu como él había esperado. En su lugar, todos empezaron a señalarlo.

―¿Cómo te atreves a detener el carruaje de Wangfei, no quieres vivir?

―Así es. Wangfei es muy amable, no obligaría a los amantes a separarse.

―Es un hombre de aspecto decente. Sin embargo, me resulta familiar. ¿De qué familia es ese joven maestro?

―¡Si es un joven maestro con esa ropa, entonces yo también puedo ser llamado un joven maestro! Jajaja...

Como las cosas no salieron como había planeado, Wu Juan Shu resopló. Miró al carruaje con enemistad y se inclinó: ―Wangfei, por favor, ten piedad. Xian Yu y yo, nosotros... llevamos mucho tiempo... 

Antes de que pudiera terminar, An Chang Qing levantó la cortina y dijo con severidad: ―¡Tie Hu! ¡Dale una bofetada!

A Tie Hu le habían molestado sus palabras desde el principio. A la orden de An Chang Qing, saltó del carruaje, agarró el cuello de Wu Juan Shu y le dio dos fuertes bofetadas en la boca.

Wu Juan Shu no podía creer que le pusieran las manos encima públicamente. Se tapó la boca y murmuró de dolor.

―¡Wangfei, cómo puedes ser tan revoltoso! ―Una mujer se apresuró de repente a ayudar a Wu Juan Shu. ―Juan Shu y tu hermana están comprometidos desde hace tiempo; fue un acuerdo mutuo. Aunque te negaras a que estuvieran juntos, ¡no deberías usar la violencia! 

An Chang Qing se mofó: ―Aparte de que el matrimonio de mi hermana con usted fue decidido por mi padre, desde el principio, mi hermana ni siquiera le ha conocido. Además, ¿no has estado peleando con tu tío por una viuda desde hace tiempo? Ahora que está muerta, ¿el Joven Maestro Wu ha cambiado de opinión? 

Wu Juan Shu parecía avergonzado pero sólo pudo taparse la boca y murmurar incoherencias.

An Chang Qing levantó la voz y habló: ―Todos los presentes, por favor, sean mis testigos. Esta persona es el tercer hijo de la familia Wu con el que mi hermana estaba comprometida. Sin embargo, no hace mucho tiempo, se vio envuelto en un vergonzoso escándalo. Yo quería anular el compromiso, pero mi padre no quería anular la relación entre las dos familias y se negó. No puedo desobedecer a mi padre y tuve que aceptar este matrimonio. Pero quién iba a decir que Wu Juan Shu no sólo es infiel y carece de virtudes, sino que también está corrompido y ha cometido muchos crímenes. Cuando se investigaron los crímenes de la familia Wu, se descubrió que Wu Juan Shu había abusado de su posición de magistrado y había sometido a la gente, lo que provocó que fuera despojado de su estatus y título. Un hombre tan corrupto, ¿cómo puedo permitir que mi hermana se case con él? Hace unos días, mi padre había ido personalmente a disolver este matrimonio. Había devuelto el recuerdo del compromiso que la familia Wu había aceptado, cortando cualquier vínculo que mi hermana tuviera con Wu Juan Shu. ¡Quién iba a pensar que la familia Wu sólo pretendía estar de acuerdo y ahora intentan arruinar públicamente la reputación de mi hermana! ¡Qué vil! 

La mujer arrodillada junto a Wu Juan Shu dijo: ―No es así... nosotros... 

―Eres la madre biológica de Wu Juan Shu, ¿verdad? ―An Chang Qing la cortó: ―Eres una concubina y antes de eso, una sirvienta. Además, ahora que la familia Wu ha caído, no estás capacitada para hablar de este matrimonio 

La mujer tenía una mirada amarga y se quedó sin palabras.

Después de escuchar las palabras de An Chang Qing, todos los presentes entendieron finalmente. El hombre que había mencionado previamente que Wu Juan Shu le resultaba familiar dijo rápidamente: ―Te dije que lo había visto antes. ¡Resulta que es alguien de la familia Wu! Cuando fueron desalojados por los oficiales de Da Li, ¡estaba observando justo fuera de la casa del marqués! 

―¡Pei! ¡Toda esa familia no es nada buena! ¡Si fuera mi hija, tampoco permitiría que se casara con una persona así! ¿Cómo se atreve a hacer una escena en la calle? 

―¡Sinvergüenza!

―¡Realmente desvergonzado!

―¡Cómo se atreve a mancillar la inocencia de una dama! ¡Un lobo con piel de cordero!

Los civiles enfadados cogieron verduras podridas y piedras para lanzárselas. Wu Juan Shu se enfureció pero se quedó sin palabras. Su madre biológica nunca fue tolerante, para empezar, pero sólo pudo tragarse su orgullo mientras miraba al suelo bajo los enfurecidos regaños del público.

An Chang Qing les lanzó una mirada desdeñosa antes de volver a subir al carruaje: ―Vamos.

El carruaje de la Mansión Wang pasó lentamente junto a ellos. Los espectadores dieron al dúo un último pei antes de volver a sus rutinas diarias.

Sólo después de que la multitud se dispersara, la madre y el hijo pudieron finalmente levantar la vista. Se escabulleron rápidamente y se escondieron en un callejón cercano. Pero, para su desgracia, An Chang Qing había estado esperando para atraparlos.

Tenía las manos en la espalda mientras los miraba con indiferencia.

Wu Juan Shu quiso correr instintivamente pero su huida había sido bloqueada por Tie Hu. Tie Hu dio una patada a su pierna y los arrastró a ambos hacia An Chang Qing, ―Wangfei, ¿te gustaría ocuparte de estos dos? 

An Chang Qing miró hacia abajo al asustado dúo.

Había querido hacer esto ahora mismo, pero después de todo estaba en público y tenía que hacer las cosas según las normas. ¿Por qué si no habría dejado que estos dos salieran ilesos?

Wu Juan Shu se sorprendió por el odio en sus ojos. Retrocedió pero no pudo evitar la patada de An Chang Qing en el pecho. Gritó de dolor. Para evitar que llamaran la atención, Tie Hu arrancó un trozo de tela y se lo ató a la boca.

―¿Quién eres tú para llamar a Xian Yu por su nombre? ¡¿Cómo te atreves a intentar arruinar su reputación?!

La angustia de ser impotente de su última vida se estaba canalizando en este momento. An Chang Qing volvió a darle una patada: ―Parece que te gusta mucho esa viuda, ¿debería enviarte a unirte con ella? 

―Wu... ahh.... ―Wu Juan Shu se estremeció mientras se doblegaba frenéticamente, pidiendo clemencia.

Se arrepintió profundamente. No debería haberse metido con An Xian Yu. Esa persona le había dicho que mientras destruyera la reputación de An Xian Yu y se casara con ella, con el estatus de An Chang Qing, habría podido recibir un gran número de dotes. Aunque no pudiera convertirse en funcionario, podría vivir con lujo de por vida.

¿Quién iba a saber que el sumiso An Chang Qing de antes cambiaría para convertirse en alguien tan despiadado? Era cierto que estar cerca de la tinta te vuelve negro.

Wu Juan Shu rechinó los dientes mientras seguía doblegándose y suplicando entre sollozos llorosos.

An Chang Qing retiró su pie con disgusto y le dijo a Tie Hu: ―¿Hay algún lugar donde puedan tener una vida peor que la muerte? 

Tie Hu se rascó la cabeza: ―¿La cámara de tortura? Allí hay todo tipo de métodos.

An Chang Qing negó con la cabeza. No quería tenerlos cerca, ―¿En algún otro lugar? 

―Entonces, ¿qué pasa con la mina en Yanzhou? Allí hay una mina de hierro donde muchos criminales convictos son enviados a trabajar.

―Envíelos allí. No los dejes escapar.

―Sí. ―Tie Hu respondió: ―Wangfei no tiene que preocuparse. La mina está fuertemente custodiada y nadie puede irse antes de haber cumplido su condena.

Wu Juan Shu y su madre palidecieron. Sin embargo, no había nada que pudieran hacer contra la inmensa fuerza de Tie Hu. Tie Hu se los llevó a rastras y ordenó a sus subordinados que los enviaran a la mina de hierro de Yanzhou.

. . .

Después de resolver el rencor de su vida anterior, An Chang Qing exhaló un profundo aliento. Luego reanudó su viaje a Tian Yi Fang.

El cargamento de ropa de invierno de Tian Yi Fang había llegado a tiempo y con todo previsto. Los empleados de la tienda los habían empaquetado y sellado cuidadosamente en el almacén antes de entregar las llaves como su última tarea del año.

Mirando los sellos y sabiendo que el almacén estaba lleno de ropa de invierno, An Chang Qing pudo finalmente sentirse aliviado ante la llegada del invierno. En su última vida no tenía poder, pero en esta, al menos, podía ser un poco más útil.

. . .

Tres días pasaron en un abrir y cerrar de ojos y la víspera de Año Nuevo había llegado.

Esa noche se celebraría un banquete en el Palacio y todos los que tuvieran sangre real y parientes y altos funcionarios estaban obligados a asistir; esto incluía a Xiao Zhige y An Chang Qing.

Como no podían pasar la Víspera de Año Nuevo en casa, An Chang Qing dispuso que la celebración de la reunión se llevara a cabo al mediodía. Estaban An Chang Qing y Xiao Zhige, Lady Yu y An Xian Yu, junto con Zhou He Lan y su madre, lo que hacía un total de seis personas.

La cocina había preparado muchos platos, pero como eran pocos, se sentaron juntos en una mesa para hacer la comida de reunión.

Los sirvientes que habían estado ocupados durante todo el año también recibieron sus recompensas y un pequeño banquete, lo que dio un soplo de vida a la normalmente solemne mansión.

Por la noche, An Chang Qing se puso una túnica ceremonial y partió hacia el Palacio con Xiao Zhige.

El número de personas que entraban en el Palacio ese día no era pequeño. Muchos eran parientes reales y funcionarios de la corte imperial que An Chang Qing no conocía. Cuando el carruaje llegó a las puertas del Palacio Interior, las personas que esperaban en la fila para entrar se hicieron a un lado y se inclinaron al ver a Xiao Zhige y a An Chang Qing bajar.

Incluso en este día festivo, no había ni una pizca de alegría en el rostro de Xiao Zhige. Fue An Chang Qing quien sonrió y saludó a los funcionarios y sus familias: ―¿Están todos esperando el sedán para el Palacio Interior? 

Los presentes sólo habían oído el gran nombre del Wangfei del Señor de la Guerra del Norte, pero aún no lo habían conocido en persona. Al ver a An Chang Qing por primera vez, no supieron cómo reaccionar.

Se produjo un momento de silencio antes de que alguien hablara finalmente: ―Así es. Pero uno acaba de salir, me temo que tendremos que esperar un poco.

Tras responder, nadie volvió a hablar. Se quedaron en silencio a un lado mientras An Chang Qing y Xiao Zhige se situaban en el centro. Al ver esto, An Chang Qing no quiso molestarlos. Se puso al lado de Xiao Zhige y preguntó en susurros la identidad de esas personas.

Había visto la lista de funcionarios que estarían presentes, pero como nunca los había conocido, no podía relacionar sus rostros con los nombres.

La silenciosa multitud observó cómo el nunca sonriente Señor de la Guerra del Norte bajaba la cabeza y susurraba a su Wangfei. Se miraron con escepticismo en los ojos.

Después de esperar media hora, finalmente llegó el sedán. La multitud, respetuosamente, les dejó pasar primero y Xiao Zhige, agradecido, asintió. Vieron a An Chang Qing subir al sedán mientras Xiao Zhige miraba a su alrededor antes de volver a su carruaje y recuperar un calentador de manos.

Después, lo vieron levantar la cortina del sedán y entregar el calentador a An Chang Qing mientras le hablaba suavemente: ―Toma esto para calentarte las manos.

An Chang Qing tomó el calentador de manos y sonrió. Luego le instó a subir al sedán. Era difícil no ver la intimidad en sus palabras.

La esposa del noble Xiao Wen lanzó una mirada a su marido: ―Encuentro a Wangye muy considerado. De hecho, una pareja de recién casados, a diferencia de una pareja de ancianos como nosotros. Llevo mucho tiempo de pie en el frío pero nadie se ha molestado en preguntarme cómo estoy.

La cara del noble Xiao Wen se puso roja, ―Tú...

Madame Xiao puso los ojos en blanco. Ella tiró de su falda y caminó hacia el sedán, ―Vamos.

 

 

⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯

El autor tiene algo que decir: 

Nuo Nuo: ¿Por qué eres tan impopular? Mira a toda esta gente, nadie se preocupa por ti.

Song Song: ...... (cara inexpresiva)